Data protection declaration
Unless stated otherwise below, the provision of your personal data is neither legally nor contractually obligatory, nor required for conclusion of a contract. You are not obliged to provide your data. Not providing it will have no consequences. This only applies as long as the processing procedures below do not state otherwise.
“Personal data” is any information relating to an identified or identifiable natural person.
Contact
Responsible person
Contact us at any time. The person responsible for data processing is: Mechthild Bätz, Marktstraße 27, 99084 Erfurt Deutschland, +49 361. 60 20 760, hello@mbaetz.com
We will only use your email address to process your request. Finally your data will be deleted, unless you have agreed to further processing and use.
Customer account Orders
Evaluations Advertising
We use the "shopauskunft.de" evaluation tool for our website, from Händlerbund Management AG (Kohlgartenstraße 11 - 13, 04315 Leipzig; "Shopauskunft").
Following your order, we would like to ask you to evaluate and comment on your purchase with us. For this reason, we will contact you via email. When doing so, we will make use of a technical system known as “Rechtssichere Bewertungsanfrage (a type of evaluation request that is legally sound, RBA)”. As part of this procedure, we will process the data pertaining to your order (order number/invoice number, value of purchases and shipping costs) as well as your e-mail address. Processing is carried out on the basis of Article 6(1)(a) GDPR with your consent, insofar as you have expressly consented to disclose your data and receive feedback requests.
You can withdraw your consent at any time using the corresponding link in the email or by sending us a message, without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.
For more information about data protection when using Shopauskunft, please visit: https://www.shopauskunft.de/datenschutz.
Your data will be forwarded to a service provider for email marketing in the course of order processing. It will not be forwarded to other third parties.
Use of Mailchimp
We use the service of Rocket Science Group LLC (675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000 Atlanta, GA 30308, USA; "Mailchimp") for newsletter dispatch as part of an order processing.
We pass on the information you provide during the newsletter registration (e-mail address, first and last name, if applicable) to Mailchimp. The data processing serves the purpose of sending the newsletter and its statistical evaluation.
In order to evaluate newsletter campaigns, the newsletters sent contain a 1x1 pixel graphic (tracking pixel) or a tracking link. This enables us to determine whether you have opened the newsletter and whether you have clicked any integrated links. Within this context, we collect your personal data such as IP address, browser type and device as well as the time. A usage profile can be generated from this data under a pseudonym. The data collected will not be used to identify you personally. The collected data is only used for statistical analysis to improve newsletter campaigns.
The data processing serves the purpose of sending the newsletter and its statistical evaluation. Your data is usually transmitted to Mailchimp servers in the USA and stored there. For the USA, there is an adequacy decision of the EU Commission, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Mailchimp has certified itself in accordance with the TADPF and has thus undertaken to comply with European data protection principles.
The processing of your personal data is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR from our overriding legitimate interest in a targeted, effective advertising and user-friendly newsletter system. On grounds relating to your particular situation, you have the right to object at any time to this processing of personal data concerning you.
You can find more information and MailChimp's privacy policy at: https://mailchimp.com/de/legal/data-processing-addendum/ and https://www.intuit.com/privacy/statement/.
Shipping companies Merchandise management
Ariston Informatik GmbH, Benzstr. 2a, 63741 Aschaffenburg
Payment service providers
Use of PayPal
On our website we use the PayPal payment service of PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg; "PayPal"). The data processing serves the purpose of offering you payment via the payment service. By selecting and using payment via PayPal, the data required for processing the payment will be transmitted to PayPal in order to enable us to fulfil the contract with you with the selected payment method. This processing is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR.
All PayPal transactions are subject to PayPal Privacy Policy. You can find these at https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Use of PayPal Plus
On our website we use the PayPal Plus payment service of PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg; "PayPal"). The data processing serves the purpose of offering you payment via the payment service. By selecting and using payment via PayPal, credit card via PayPal, direct debit via PayPal, the data required for payment processing is transmitted to PayPal in order to enable us to fulfil the contract with you by means of the selected payment method. This processing is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR.
For individual payment methods such as credit card via PayPal, direct debit via PayPal, PayPal reserves the right, if necessary, to obtain a credit report on the basis of mathematical-statistical procedures using credit reporting agencies. For this purpose, PayPal transmits the personal data required for credit assessment to a credit agency and uses the obtained information on the statistical probability of a payment default in order to reach a reasonable decision on the establishment, performance or termination of the contractual relationship. The credit report may contain probability values (score values) which are calculated on the basis of scientifically recognised mathematical-statistical methods and include, among other things, address data. Your legitimate interests will be taken into account in accordance with the legal requirements. The data processing serves the purpose of a credit check for contract initiation. The processing is carried out on the basis of art. 6 para. 1 lit. f GDPR due to our overriding legitimate interest in protection against payment default if PayPal pays in advance.
For reasons that arise from your particular situation, you have the right to object to the processing of your personal data carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR at any time by notifying PayPal. The provision of the data is necessary for the conclusion of the contract with the payment method of your choice. Failure to provide such data shall mean that the contract cannot be concluded with the payment method you have selected.
Cookies
Our website uses cookies. Cookies are small text files which are saved in a user’s internet browser or by the user’s internet browser on their computer system. When a user calls up a website, a cookie may be saved on the user’s operating system. This cookie contains a characteristic character string which allows the browser to be clearly identified when the website is called up again.
Cookies will be stored on your computer. You therefore have full control over the use of cookies. By choosing corresponding technical settings in your internet browser, you can be notified before the setting of cookies and you can decide whether to accept this setting in each individual case as well as prevent the storage of cookies and transmission of the data they contain. Cookies which have already been saved may be deleted at any time. We would, however, like to point out that this may prevent you from making full use of all the functions of this website.
Using the links below, you can find out how to manage cookies (or deactivate them, among other things) in major browsers:
Chrome Browser: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
technically necessary cookies
Insofar as no other information is given in the data protection declaration below we use only these technically necessary cookies cookies to make our offering more user-friendly, effective and secure. Cookies also allow our systems to recognise your browser after a page change and to offer you services. Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. These services require the browser to be recognised again after a page change.
The use of cookies or comparable technologies is carried out on the basis of Art. 25 para. 2 TTDSG. Processing is carried out on the basis of art. 6 (1) lit. f GDPR due to our largely justified interest in ensuring the optimal functionality of the website as well as a user-friendly and effective design of our range of services.
You have the right to veto this processing of your personal data according to art. 6 (1) lit. f GDPR, for reasons relating to your personal situation.
Use of the Cookie Consent Manager CCM19
On our website, we use the Cookie Consent Manager CCM19 from Papoo Software & Media GmbH (Auguststr. 4, D-53229 Bonn, Germany; "CCM19").
The plug-in enables you to give your consent to data processing via the website, in particular to set cookies, as well as to make use of your right of revocation for consents already provided. The data processing serves the purpose of obtaining and documenting necessary consents to data processing and thus to comply with legal obligations. Cookies are used for this purpose. Among other things, the following information can be collected, stored and, if necessary, transferred to CCM19: randomly assigned ID, consent status, date and time of consent/rejection. The data is stored for one year and one month and then deleted. This data will not be passed on to any other third parties.
The data processing is carried out on the basis of Article 6 para. 1 lit. c GDPR to comply with a legal obligation.
For more information about data protection at CCM19, please visit: https://www.ccm19.de/datenschutzerklaerung.html.
Analysis Advertising tracking Partner program
Your IP address will first be truncated by us on our own servers. Google thus only receives pseudonymised data.
Use of retargeting by ad:C media
Our website uses the retargeting technology by ad:C Media GmbH (Marktplatz 10, 93128 Regenstauf; "ad:C media").
The application serves to target visitors to our website, who have already shown an interest in our shop and our products, with personalised, interest-related advertising.
The display of the advertising is performed on the basis of cookie-based analysis of the earlier user behaviour; no personal data is stored, however, in this process. This involves a cookie being stored on your computer or mobile end device in order to collect anonymised data about your interests and in this way adapt the advertising individually to the stored information. You will then be shown advertising which most likely corresponds to the products and information you are interested in.
The use of cookies or comparable technologies is carried out with your consent on the basis of Art. 15 para. 1 p. 1 TTDSG in conjunction with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. The processing of your personal data is carried out with your consent on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.
Use of Google Ads conversion tracking
Our website uses the online marketing program "Google Ads", including conversion tracking (evaluation of user actions). Google conversion tracking is a service operated by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "Google").
If you click on adverts placed by Google, a cookie is placed on your computer for conversion tracking. These cookies have limited validity, do not contain any personal data and thus cannot be used for personal identification. If you visit certain pages on our website and the cookie has not yet expired, we and Google can recognise that you have clicked on the advert and were forwarded to this page. Every Google Ads customer receives a different cookie. It is therefore not possible to track cookies relating to the websites of Ads customers.
The information collected using the conversion cookie serves the purpose of producing conversion statistics. This allows us to find out the total number of users who have clicked on our adverts and were forwarded to a page equipped with a conversion tracking tag. However, they do not receive any information with which could be used to personally identify users.
Your data may be transmitted to Google LLC servers in the USA. For the USA, there is an adequacy decision of the EU Commission, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google has certified itself in accordance with the TADPF and has thus undertaken to comply with European data protection principles.
The use of cookies or comparable technologies is carried out with your consent on the basis of Art. 25 para. 1 p. 1 TTDSG in conjunction with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. The processing of your personal data is carried out with your consent on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.
You will find more information as well as Google’s data privacy policy at: https://www.google.com/policies/privacy/
Use of the remarketing or "similar target groups" function by Google Inc.
Our website uses the remarketing or "similar target groups" function by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "Google").
This application serves to analyse visitor behaviour and visitor interests.
Google uses cookies to analyse website use, forming the basis for producing interest-related adverts. Cookies allow for the recording of website visits as well as anonymised data on the use of the website. The personal data of website visitors is not saved. If you then visit another website in the Google display network you will then be shown adverts which are more likely to take previous areas of product and information interest into account.
Your data may be transmitted to Google LLC servers in the USA. For the USA, there is an adequacy decision of the EU Commission, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google has certified itself in accordance with the TADPF and has thus undertaken to comply with European data protection principles.
The use of cookies or comparable technologies is carried out with your consent on the basis of Art. 25 para. 1 p. 1 TTDSG in conjunction with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. The processing of your personal data is carried out with your consent on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.
You can find more detailed information on Google remarketing as well as the associated data privacy policy at: https://www.google.com/privacy/ads/
Our website uses Microsoft Advertising from Microsoft Corporation (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA; "Microsoft").
The processing of data serves the purposes of marketing and advertising and the purpose of measuring the success of the advertising measures (conversion tracking). This allows us to find out the total number of users who have clicked on our adverts and were forwarded to a page equipped with a conversion tracking tag. It is, however, not possible to identify this user personally through this process. Microsoft Advertising uses technology such as cookies and tracking pixels which make it possible to analyse your use of the website. If you click on adverts placed by Microsoft Advertising, a cookie is placed on your computer for conversion tracking. This cookie has limited validity and cannot be used for personal identification. If you visit certain pages on our website and the cookie has not yet expired, we and Microsoft can recognise that you have clicked on the advert and were forwarded to this page. In this process the following information, inter alia, can be collected: IP address, identifiers (indicators) assigned by Microsoft, information on the browser and device you are using, Referrer URL (website via which you accessed our website), URL of our website.
Your data may be transmitted to the USA. For the USA, there is an adequacy decision of the EU Commission, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Microsoft has certified itself in accordance with the TADPF and has thus undertaken to comply with European data protection principles.
The use of cookies or comparable technologies is carried out with your consent on the basis of Art. 25 para. 1 p. 1 TTDSG in conjunction with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. The processing of your personal data is carried out with your consent on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.
More information on data protection and the cookies used by Microsoft can be found at: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
Use of the ADCELL partner program
We use the "ADCELL" partner program of Firstlead GmbH (Rosenfelder Str. 15-16, 10315 Berlin; "ADCELL").
ADCELL and we are jointly responsible for the collection of your data and the transmission of this data to ADCELL when you integrate the service. An agreement between us and ADCELL on the joint processing of personal data constitutes the basis for this. The agreement is available at https://www.adcell.de/datenverarbeitung. Accordingly, we and ADCELL are equally responsible for the fulfilment of the obligations under the GDPR, in particular for the fulfilment of the information obligations under Art. 13, 14 GDPR and granting of data subject rights under Art. 15 - 21 GDPR.
If you click on adverts with a partner link, ADCELL places a cookie on your computer for conversion tracking. These cookies ensure the correct billing for the partner program by recording the success of an advert. Cookies identify the fact that you have clicked on an advert and can track the origin of the order with the advertiser. ADCELL also uses tracking pixels. These enable information such as the number of visitors to the pages of the website to be analysed.
The information generated by the cookies and tracking pixels about the use of this website (including the IP address) and delivery of advertising formats is transferred to an ADCELL server and stored there. ADCELL can also identify that the partner link was clicked on this website. Under certain circumstances, ADCELL can pass on this (anonymised) information to its contractual partners, although data such as the IP address is never combined with other stored data.
The use of cookies or comparable technologies is carried out with your consent on the basis of Art. 25 para. 1 p. 1 TTDSG in conjunction with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. The processing of your personal data is carried out with your consent on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.
Plug-ins
Our website uses the Google Tag Manager from Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "Google"). This application manages JavaScript tags and HTML tags which are used in particular to implement tracking and analysis tools. The data processing serves to facilitate the needs-based design and optimisation of our website. The Google Tag Manager itself neither stores cookies nor processes personal data. It does, however, enable the triggering of further tags which may collect and process personal data. You can find more detailed information on the terms and conditions of use and data protection at https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html
Use of YouTube
Our website uses the function for embedding YouTube videos by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "YouTube"). YouTube is a company affiliated with Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google").
This feature shows YouTube videos in an iFrame on the website. The option "advanced privacy mode" is enabled here. This prevents YouTube from storing information on visitors to the website. It is only if you watch a video that information is transmitted to and stored by YouTube. Your data may be transmitted to the USA. For the USA, there is an adequacy decision of the EU Commission, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). YouTube has certified itself in accordance with the TADPF and has thus undertaken to comply with European data protection principles.
The use of cookies or comparable technologies is carried out with your consent on the basis of Art. 25 para. 1 p. 1 TTDSG in conjunction with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. The processing of your personal data is carried out with your consent on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.
Further information on the data collected and used by YouTube and Google and your associated rights and options for protecting your privacy can be found in YouTube’s privacy policy (https://www.youtube.com/t/privacy).
Rights of persons affected and storage duration
You can lodge a complaint with, among others, the supervisory authority responsible for us, which you may reach at the following contact details:Thüringer Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit
Postfach 90 04 55
99107 Erfurt
oder
Häßlerstrasse 8
99096 Erfurt
Tel.: +49 361 573112900
Fax: +49 361 573112904
E-Mail: poststelle@datenschutz.thueringen.de
last update: 29.11.2023